接着来讲《霸王别姬》。
在《霸王别姬》里面有两个人物非常重要,就是袁四爷和菊仙。为什么这么说?因为霸王和虞姬是当仁不让的主角,但是袁四爷和菊仙的出现,就推动了这个故事的发展,改变了它的节奏。
那整部书里面我最喜欢的女性,就是菊仙。在电影里,菊仙的扮演者是巩俐,所以我觉得菊仙跟巩俐真的很像,她符合了我对巩俐的认知,叫有情有义。
在上世纪90年代,巴黎人说起中国,知道三个元素:长城、天安门、巩俐。所以那个时候,巩俐已经非常火了,而且1992、1993年,那应该是巩俐运气特别好的一年。1992年的时候,巩俐穿着一个大花背面的裙子,到威尼斯去领奖,非常风光,所有人都在看她。大橱窗里贴着她的照片,人们说,这个女孩子像太阳一样,吸引了我们的眼光,她比后面金色的城堡还要熠熠生辉。
那一年让巩俐走进巅峰的是张艺谋的电影《秋菊打官司》,她演一个土得掉渣的农妇。那么在1993年,《霸王别姬》为巩俐带来了荣誉,直到现在,巩俐在《霸王别姬》领奖的时候穿着白衬衫拍的那张照片,依然是我一看就要倒抽冷气的,我觉得她真的是太美了。但是我对巩俐的美是要过好多年,才能够看得懂的。巩俐身上有一种威风凛凛的气质,我写过一篇文章,我说巩俐就像是北方那种高杆大朵的花,她一点都不取悦,她甚至显得有点杀气,就是气场这个词,你不亲眼目睹,你就不能理解,到底是怎么回事。可是即便你亲身经历,亲眼目睹,你也搞不清楚它究竟是怎么来的。
我们有一次参加一个活动,就大家都坐在那里,然后忽然所有的人的目光和视线都朝这边转过去,发生了什么呢?就巩俐从那边走进来。你不知道为什么会有这种状况,我依然觉得非常神秘。可是我看见她,我就心里想说,她好出众,在一群人中,你一眼就能看到她,她的那种气场,是隔着屏幕,隔着红毯,隔着几百米还可以杀人的。
所以巩俐饰演菊仙在《霸王别姬》里出现,那第一场戏是什么呢?是跳楼。她一出现就是花满楼里的当红头牌姑娘,那因为客人调戏她,她就从那个楼上跳下来。那个楼有四层那么高,段小楼就站在楼下看着她,她咣当就跳下来了。那巩俐本人是有点恐高的,为了拍这场戏,提前喝了点白酒,壮了壮胆,就跳下来了。所以那个时候是一群特别疯魔,特别痴情的人,完成了电影《霸王别姬》。
有时候想想也很奇怪,我在想陈凯歌跟张艺谋到底是什么关系呢?那陈凯歌在自己的电影里,而且是巅峰之作里用了张艺谋的女人巩俐,那当时我不知道这个转弯到底是怎么促成的,但是起初,陈凯歌心目中的菊仙是梅艳芳。那徐枫就提出了一个不同的建议,说你看,李碧华的另一部作品《胭脂扣》,它的主演就是张国荣加梅艳芳,演的是十三少和女鬼如花。那么如果到了《霸王别姬》,还是张国荣加梅艳芳,大家会不会串戏?陈凯歌就被这个理由说服了,徐枫就推荐了巩俐。当时陈凯歌也讲,不是张艺谋的人吗?你看,其实大家还是会有自己情绪上挺难过的那个坎,但是人就是得珍爱一样东西,你珍爱这部电影,珍爱这个戏,其实好多事你都可以放在一边。所以最终巩俐出演了菊仙,我觉得也特别符合我对菊仙的理解。
那菊仙在《霸王别姬》中有几个很出彩的段落,她是直接改变了这个故事的结构的,让我印象很深刻的几段,我讲给大家听。
第一段就是菊仙遇见了段小楼,她本来就是一个风尘女子,可是这一刻她动了真情,她觉得要自个儿成全自个儿,这就是学戏的时候,小豆子和小石头听他师傅讲的,说人要自个儿成全自个儿。菊仙就非常大胆地说,我要为自己的命运做主,所以她干的第一件事是什么?叫作赎身。
菊仙是自赎自身,她和自己的老鸨,她们叫妈妈,讨价还价,这一段特别精彩,怎么讲呢?说花满楼的老鸨一脸的纳闷,她40多岁,描眉擦粉,发髻理的光溜,吃四方饭。当然,横草不拿,竖草不拈,只叼着一根,扫帚苗子似的牙签剔牙。这个人物的形象是不是呼之欲出?